ＪＳＴ海外留学体験談

モントリオール／ILSC

2004/02/13～12ｹ月間

玉木 伸明さん（東京学芸大学）

１年間カナダのモントリオールにて語学研修をしてきました。私は、ＩＬＳＣという学校に通いました。この学校の長所と短所をご紹介します。
長所は、都市の公用語の関係で、英語・フランス語が同じ場所で学べる点です。そして、あらゆる人種の人たちが共存していますので、ほとんどすべてと言っていいほど様々なアクセント（発音）を聞くことができることです。
短所はと言うと、それもやはりアクセントでしょう。基礎は同じですが、本土フランスとは異なる、昔からのカナダ・ケベック州のフランス語を守ろうとする人たちも多く、この都市には、「標準」のアクセントは存在しません。なので特定のアクセントに慣れてしまっている人には、最初は厳しいかもしれません…。
しかし、私の感想では、東京よりも治安はいいですし、接客マナーもよく、人種差別というもの極めて少ないです。帰国した今は、２カ国語同時に勉強できる場所で良かったと、かけがえのない経験を振り返っています。

　　　　　　　フランス語のクラスメイトたち
　　　　　欧米、南米からの生徒がほとんど。

海外留学＆ホームステイ　ＴＯＰへ
ジェイエスティＴＯＰへ